近日，游戏《（BLACK MYTH WU KONG）》参加了德国科隆游戏展，吸引了国外大量媒体和玩家的关注。据悉，此前有外国玩家甚至排队5小时只为能试玩本作，因此可以看出该游戏在国外游戏市场上的影响力了。
所以在外国玩家知道该游戏支持的语言之后，未被覆盖到的玩家就在Steam讨论区表达了自己的不满，特别是意大利玩家，他们表示“没有意大利语就不买”。
当然，从他们的发言可知，他们并不是要因此抵制本作，而是希望游戏开发商能自行负责意大利本地化。因为意大利的翻译公司可能会迎合某些意识形态，从而影响游戏的内容和游玩体验。
对此，有意大利玩家评论发表不同意见，他表示非常不推荐游戏做意大利语的翻译，因为LGBT的原因，意大利语的一些词汇或是语法方面会受到他们内部的一些反对意见，所以很多的内容翻译错误很可能会踩线。