近日，《》制作人 Yoshihiro Akira，接受了法米通的采访。当被问及《怪物猎人：物语》在 3DS 首次发布后为何重新推出时，他表示：
“2021 年发布的《怪物猎人物语 2：毁灭之翼》得到了世界各地玩家的支持，这是我们取得这一成就的重要原因。随着 3DS 在线商店服务终止，按顺序完整玩这个系列游戏变得更加困难，因此我们决定将其移植到当前一代。
为了鼓励玩家按顺序完整游玩该系列游戏，甚至让玩过该系列游戏的玩家可以再次游玩，我们为游戏配上了英语和日语全程配音，同时还制作了一个包含制作素材和 BGM 曲目等内容的‘博物馆’。